编者按：不知道大家还记不记得曾经我采访过美国的一位大叔——Entropy。昨天我在MSN又遇到他，希望他能介绍一些国外的星际MM给我采访。大叔人真的不错，介绍了好几位女孩子给我（男同志不要羡慕哈！）其中一位就是今天的主角——jeeyunee。和她也算是有缘分吧，介绍了好几位，第一位见到的就是她。她是一位韩国星际MM，听entropy说她也是一个网站的工作人员，人蛮热情的。但是由于时间问题，只能让BB采访了。可BB采访并不顺利，MM因为临时有事，采访不得不结束。看来只有“老将出马”了，哈哈。本来我不带翻译单独采访都快要结束了，这将是多么光荣的一件事啊。可是……，ovv的双基地事件不知道怎么问了。只好把jeeyunee的老相好——小子拉来才算结束。还是来看看MM的采访吧！

小掌：hi，jeeyunee，很高兴能采访你，能先向中国的玩家介绍下你自己吗？例如名字，年龄什么的。
Jeeyunee：hi！我是一个韩国人。今年23岁了，我的名字叫jee yun yu。我在BN上的ID是sasin)jeeyunee。现在我的工作是秘书，呵呵！

小掌：秘书？好强。那你可以告诉我你是怎么开始接触到星际的吗？
Jeeyunee：其实我从1999年就开始玩星际了。当时我的哥哥是位星际玩家，后来他就教我一起玩。刚开始的时候，我只玩3V3和4V4，因为这样有人保护，不容易死，有成就感。2年前，我开始玩1V1，因为我感觉我实力还行，呵呵！

小掌：当初你为什么会选择星际呢？星际在你眼里是种什么样的游戏？
Jeeyunee：星际让我变的聪明，呵呵！可以说它已经成了我生命中的一部分。我喜欢和我的队友一起聊天，我喜欢和他们一起玩耍，也喜欢看rep。我每天基本上都会拿出3、4个小时来玩星际。

小掌：哇，你好强。你的队友？你是什么战队的呢？能和我们谈谈你的战队吗？
Jeeyunee：我所在的战队名字叫SaSin。sasin是西部国家最著名的战队之一。我非常喜欢这支战队，因为我感觉Sasin的成员是忠诚可靠的。很有团体精神。

小掌：那你平时的练习一定都是和高手交流了。在星际里有什么成绩吗？
Jeeyunee：没有:(这让我很遗憾，因为我很多时候都不会去参加那些赛事，即使参加了，也不会刻意去为比赛准备。但是我下定决心，下一个比赛，我一定要好好准备，呵呵！

小掌：那你想拿到什么样的成绩呢？也可以说你的梦想是什么呢？
Jeeyunee：我的梦想当然是成为女玩家里最厉害的选手。但是Tossgirl真的很厉害，我输给她两次。

小掌：呵呵，Tossgirl确实厉害，没关系，以后有机会的。对了，还不知道你是什么user呢？
Jeeyunee：我是Terren。因为我喜欢Terren里所有的建筑还有造东西时的声音，呵呵！

小掌：Terren哦，那你一定喜欢Boxer吧！
Jeeyunee：当然，会有人不喜欢他吗？呵呵，但是告诉你哦，他不是我最喜欢的人族玩家。

小掌：不会吧，他是我最喜欢的玩家，哈哈！那你最喜欢的是？
Jeeyunee：其实Boxer在星际里就好象是个传奇人物，大家都崇敬他。我也一样，但是我更喜欢iloveoov。我感觉他是最逗人喜欢的男孩子，很可爱。而且他的大局观和操作很完美，每次都能打动我。

小掌：但是前段时间他发生了双基地事件，被处罚，你应该知道这件事吧，当时你怎么感觉呢？
Jeeyunee：对于这件事的细节我也不太清楚，但是我希望能自然而然的解决。

小掌：恩达，我也希望你偶像能以最好的方式处理这件事。换个话题吧，你对中国的玩家了解的多吗？
Jeeyunee：我对中国的玩家了解的并不很多，我只知道PJ，HBQ还有xiaozi。

小掌：哇，全是我们国家的名人，那你似乎怎么认识他们的呢？
Jeeyunee：我喜欢PJ的PVT，以我所见，他的打法相当的好。HBQ是一位不错的Terren玩家，至于xiaozi嘛，因为我爱他，呵呵！

小掌：啊？你竟然会喜欢小子？服了，哈哈，回头我去告诉他。
Jeeyunee：是的，哈哈！

小掌：那MM对中国的星际有什么自己的看法吗？
Jeeyunee：我听说中国的星际群很大。我在BN玩的时候，也经常碰到一些中国玩家，他们的操作很熟练。可以感觉到，中国一定有好多高手。

小掌：那你感觉中国对比韩国欠缺的地方是哪里呢？
Jeeyunee：可能是发展没有韩国早吧。也没有韩国重视程度高。但是我认为，中国是唯一一支可以和韩国抗衡的国家。

小掌：那你有计划来中国玩吗？带着你的男朋友！
Jeeyunee：啊？我没有男朋友哦，我只喜欢xiaozi。我特别想去中国旅游，但是我不知道我什么时候才能实现，也许明年就可以吧，呵呵！

小掌：明年过来和中国选手一起玩星际，很不错哦。对了，今年的WCG你参加了吗？
Jeeyunee：我有参加在亚洲服务器的线上WCG，15号至22号。

小掌：希望你能取得很好的成绩，采访了半天，感觉我们都是在说游戏，最后来告诉大家你除了游戏还有其他爱好吗？然后在和中国玩家说几句心里话吧。
Jeeyunee：哦，我的爱好是滑冰，游泳，瑜伽，看电视，看电影，呵呵，现实中的我不是很健谈。网上朋友就不一样了。我想说：我爱中国，但是我更爱xiaozi！（倒塌了！）

这张好忧郁

后记：我不得不提提小子的光荣翻译啊。我实在不知道oov的双基地事件怎么问，所以只好拉他来翻译。结果这个家伙对这件事一无所知，中规中矩的问MM：“你对oov双基地开局的打法怎么看待呢？”MM也老实，回答说：“ovv大局观很好，如果开始2基地的话，他发展就很快，而且他的操作和他的骚扰使对手手忙脚乱，虽然这样开局很好，但是在初期的时候很危险。”小子翻译过来，我都晕了，我问小子：“……，服了，你们俩都不知道oov签署两个俱乐部的事吗？”这才算把问题问好。我感觉我人真的很好，至少MM喜欢小子，我就给她找来了。可惜MM很多新照片都在家里，只能说，便宜小子了，给他独自欣赏去吧！